ADIÓS BENGI

ADIÓS BENGI

Apenas dan las 14:14
del 05 de agosto
y a esta hora el vacío duele.
Sí… Duele y pesa
y no hay lágrimas
que puedan parar el tiempo.
Te vas y no sabes que te quedas.
Te estás yendo
o quizás disimulas
y sabes que es hora del adiós.
Tu tierna mirada
recorre sus últimos pasos
por el patio con cierta melancolía
y de repente te quedas quieto,
firme y hasta tu nombre no respondes.
Ya lo sabes,
aunque tu ojo izquierdo
apenas te deja ver,
la colita sabes mover
y aunque la hora se acerca
y te cuesta respirar
tu cariño y lealtad
no se pueden ocultar.
Bengi… Te dejas abrazar
por la mano amiga
que triste quedará.
Te acurruca sobre su pecho
y en sus brazos das tus últimos pasos.
¡Maldito cáncer!
¡Por qué tuviste que aparecer!
Pensaste que con llevártelo ganarías,
más su ausencia es su presencia
en corazones que te supieron apreciar.
¡Adiós amigo!¡Adiós hermano!
Gracias por aparecer
y quedarte en nuestras vidas.

LMML

25 comentarios en “ADIÓS BENGI

  1. Hermoso y sublime, y triste poema. Duele, duele mucho cuando se nos va una criatura que nos da tanto amor …Ami se me fue mi Blacky hace más de 5 años y aún la tengo clavaita en mi corazón y pensamiento.
    Un abrazo, de veras que lo siento mucho, ánimo amigo.

    Le gusta a 1 persona

    • ADDIO BENGI

      È appena dopo le 14:14
      il 5 agosto
      e a quest’ora il vuoto fa male.
      Sì… Fa male e pesa…
      e non ci sono lacrime
      che può fermare il tempo.
      Te ne vai e non sai di restare.
      Te ne vai
      O forse stai facendo finta
      E si sa che è arrivato il momento di dire addio.
      Il tuo sguardo tenero
      cammina i suoi ultimi passi
      attraverso il cortile con una certa malinconia
      e all’improvviso si resta fermi,
      ditta e persino il suo nome non risponde.
      Lo sapete già,
      anche se l’occhio sinistro
      si lascia a malapena vedere,
      sai come scodinzolare
      e anche se il tempo è vicino
      ed è difficile respirare
      il vostro affetto e la vostra fedeltà
      non può essere nascosto.
      Bengi… ti sei lasciato abbracciare
      per mano di un amico
      che rimarrà triste.
      Ti coccola al seno
      e tra le sue braccia muovi i tuoi ultimi passi
      Maledetto cancro!
      Perché ti sei presentato.
      Pensavate che portandolo via avreste vinto
      Ma la sua assenza è la sua presenza
      In cuori che hanno saputo apprezzarti.
      Addio amico, addio fratello!
      Grazie per esservi presentati
      e rimanere nella nostra vita.

      LMML

      Tradotto con http://www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

      Me gusta

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s